ENG ESP

Casi 18,000 familias y hogares de Nuevo México se vieron afectados por los $740 millones proporcionados por Housing New Mexico en el año fiscal 2025

 

ALBUQUERQUE, NM – Ya sea una persona que busca refugio en un refugio para personas sin hogar, una casa de una persona mayor que se está rehabilitando, una familia que alquila un apartamento asequible o una persona que se convierte en propietario de una vivienda por primera vez, Housing New Mexico impactó a casi 18,000 familias y hogares al proporcionar $740 millones en fondos durante su año fiscal 2025.

“Al celebrar nuestro 50.º aniversario el año pasado, también celebramos a todos los habitantes de Nuevo México que se han beneficiado de nuestros programas de vivienda asequible, no solo en 2025, sino desde su fundación en 1975”, declaró Isidoro Hernández, director ejecutivo y director general de Housing New Mexico. “Aún queda mucho por hacer para ayudar a los habitantes de Nuevo México, y junto con nuestros casi 400 colaboradores, seguiremos ofreciendo los programas y servicios necesarios para brindar oportunidades de vivienda”.

Los aspectos más destacados de la producción del año fiscal 2025 incluyen:

  • Se destinaron 81.6 millones de dólares para construir 1,518 viviendas
  • Se destinaron 16.8 millones de dólares para preservar 739 viviendas
  • Se otorgaron $583.2 millones en asistencia para la primera hipoteca y el pago inicial a 2,287 familias
  • Se destinan $58.2 millones para estabilidad habitacional a 13,152 personas y familias
  • $739.8 millones en fondos totales para viviendas asequibles, que impactan a 17,696 familias y hogares

En el programa de desarrollo multifamiliar de Vivienda Nuevo México, actualmente hay 5,365 viviendas en diversas etapas de desarrollo, que representan 55 comunidades de viviendas diferentes. Estos desarrollos se ubican en 18 municipios de 14 condados del estado, y la financiación total, proveniente de créditos fiscales, bonos, préstamos y subvenciones, asciende a $418 millones.

Desde la creación de más viviendas hasta la preservación de viviendas asequibles existentes, y desde la creación de entornos de vivienda estables hasta la creación de oportunidades de propiedad de vivienda y creación de riqueza, Housing New Mexico prestó servicios a personas en 32 de los 33 condados de todo el espectro de vivienda durante su año fiscal más reciente, que comenzó el 1 de octubre de 2024 y finalizó el 30 de septiembre de 2025.

La casa de Gloria Mavrick, residente de Tucumcari, fue rehabilitada como parte del Programa de Mejoras del Hogar de Housing New Mexico, un programa de servicios directos que forma parte del Programa de Rehabilitación HOME, que proporciona reparaciones para que la casa cumpla con el código o modificaciones de accesibilidad para propietarios de ingresos bajos a moderados que carecen de los recursos para hacerlo.

“Esta experiencia fue realmente genial para mí, y tengo que decir cosas buenas de este programa, porque es el mejor que se puede encontrar”, dijo Mavrick. “Quiero agradecer a Vivienda Nuevo México. La gente con la que trabajas, la gente que viene a arreglar tu casa, te ayuda y entiende todo, eso es lo mejor. Hicieron un trabajo excelente en mi casa, y está mucho mejor que antes. Y les estoy muy agradecido a todos”.

David y Valerie Ramírez en Belén lograron el sueño de ser propietarios de una vivienda con la ayuda de uno de los programas para compradores de vivienda de Housing New Mexico después de vivir en su automóvil.

“Antes de comprar nuestra casa, estábamos pasando por algunas dificultades en nuestra vida”, dijo David. “Estuvimos sin hogar durante muchos años, viviendo en nuestro auto. Cuando finalmente lo superamos, nos vimos obligados a alquilar”. Valerie dijo que intentaron comprar una casa un par de veces, pero les dieron largas y no lograron nada. Después de conocer los programas de Housing New Mexico, los Ramírez obtuvieron la aprobación para un préstamo. “En tres meses, ya teníamos nuestra casa”, dijo Valerie. “Poder comprar esta casa es nuestro sueño hecho realidad. Somos muy afortunados de tener un hogar propio. Estamos pagando nuestra hipoteca. Recomendaría esta empresa a cualquiera. Ha sido un cambio de vida para nosotros”. David dijo que está agradecido con el equipo de Housing New Mexico, la entidad crediticia y el agente inmobiliario que ayudaron a facilitar una transición sin problemas a la propiedad de una vivienda.

Estas son solo dos historias del impacto de Housing New Mexico en el año fiscal 2025. Para ver el informe anual en su totalidad, visite housingnm.org/about-mfa/financials.