Programa de Rehabilitación de CASA
Programa de rehabilitación de propietarios de viviendas de Vivienda Nuevo México
El Programa de Rehabilitación de Viviendas para Propietarios de Viviendas de Nuevo México proporciona fondos para la rehabilitación y las mejoras esenciales de las viviendas ocupadas por familias que reúnen los requisitos de ingresos. El trabajo de rehabilitación debe centrarse principalmente en los elementos necesarios para que la vivienda cumpla con los estándares de propiedad del programa que se describen a continuación:
- Requisitos de cumplimiento del código
- Problemas de salud y seguridad y condiciones deficientes
- Requisitos estructurales
- Requisitos de saneamiento
- Requisitos de los sistemas mecánicos
- Requerimientos de seguridad
- Normas de eficiencia de recursos y viviendas saludables
Asistencia del programa
Los propietarios de viviendas que cumplan los requisitos recibirán asistencia para la rehabilitación en forma de un préstamo condonable con pago diferido y sin intereses. Una vez finalizada la rehabilitación, el propietario de la vivienda debe mantener la propiedad durante un período de hasta 0 años y está sujeto a las disposiciones de recuperación.
Requisitos de elegibilidad
La elegibilidad general requiere que:
- Los ingresos del hogar no deben superar el 80 % del ingreso medio del área ajustado por la ubicación y el tamaño del hogar. Puede ver la HOME Límites de ingresos y alquileres máximos PDF para ver si calificas.
- La vivienda debe ser propia ocupada por el solicitante y sea su residencia principal.
- El valor de la vivienda que se va a rehabilitar después de la rehabilitación debe estar dentro de los lineamientos del programa. Puede encontrar el límite del valor de la vivienda para su área del estado aquí: Límites del valor de la vivienda del programa de rehabilitación
- El propietario debe ser ciudadano estadounidense o residente permanente extranjero.
- Las viviendas ubicadas dentro de una llanura aluvial no son elegibles para este programa.
Documento requerido
Los solicitantes deben presentar los siguientes documentos junto con su solicitud. Encontrará una lista completa y ejemplos de los documentos aceptables en la Lista de Documentos Requeridos.
➡️ [Descargar la lista de verificación de documentos requeridos]
- Comprobante de ingresos de todos los miembros del hogar
- Comprobante de activos de todos los miembros del hogar
- Prueba de propiedad de la vivienda
- Comprobante de residencia
- Prueba de ciudadanía o estatus de residencia elegible
- Identificación con fotografía de todos los miembros del hogar mayores de 18 años
Cómo completar nuestra solicitud
Actualmente, Housing New Mexico se asocia con siete (7) Organizaciones que brindan servicios de rehabilitación en áreas designadas en todo el estado. Para postularse:
- Revise el mapa del área de servicio a continuación para determinar qué organización presta servicio en su área.
- Comuníquese directamente con la organización que presta servicio en su área.
Áreas de servicio e información de contacto de la agencia
| Proveedor de servicios | Condados Que Servimos | Información de Contacto |
|---|---|---|
| Departamento de Vivienda del Condado de Bernalillo (BCHD) | Bernalillo, Sandoval. |
Gerald Chávez |
| Autoridad de Vivienda de Ohkay Owingeh (OHA) | Ohkay Owingeh Pueblo | https://ohkayowingehhousingauthority.com/subdivision-development-ohkay-owingeh/ (505) 852-0189 ext. 153 |
| Reconstruyendo juntos el condado de Sandoval | Condado de Sandoval |
ayuda@rebuildnm.org |
| Corporación Regional de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Suroeste (SRHCDC) |
Doña Ana, Eddy, Grant, Hidalgo, Luna, Sierra, Curry, De Baca, Lincoln, Chaves, Roosevelt, Otero, Lea |
Melissa Downey ***NOTA: Los condados de Grant, Hidalgo, Luna, Sierra, Doña Ana, Otero, Roosevelt, Chávez y Curry tienen una lista de espera de más de 5 años y actualmente no aceptan solicitudes para esos condados en este momento. Vuelva a consultar con frecuencia para obtener actualizaciones o comuníquese directamente con la Corporación de Desarrollo Comunitario y Vivienda Regional del Suroeste para obtener más detalles. |
| Autoridad de Vivienda de El Camino (ECHA) | Catrón, Socorro, Torrance, Valencia, Cibola, Colfax, Mora, Taos | Keona Aragón keona@socorrohousing.org (575) 322-2141 http://elcaminorealhousing.org/contact.aspx |
| Hábitat de Santa Fe para la Humanidad | Santa Fe, San Miguel, Tesuque Pueblo |
andres largo |
| Vivienda Nuevo México - Programa de Mejoras para el Hogar (CADERA) | Guadalupe, Muelle, Harding, Unión, Río Arriba, San Juan, McKinley, Los Alamos, San Felipe Pueblo |
Vivienda Nuevo México acepta solicitudes para propietarios de viviendas que cumplan con los requisitos de ingresos en los condados de Guadalupe, Harding, Los Álamos, McKinley, Quay, Río Arriba, San Juan y Union. Solicite en línea: https://portal.neighborlysoftware.com/NEWMEXICOMFA/Participant |