ENG ESP

Programa de Rehabilitación de CASA

Detalles del programa

El Programa de rehabilitación de viviendas de MFA ofrece reparaciones en el hogar para que cumpla con el código o modificaciones de accesibilidad a propietarios que carecen de los recursos para hacerlo. Los servicios incluyen pero no se limitan a:

  • Medidas de reducción de riesgos, como la instalación de rampas o barandillas en los baños para personas mayores o discapacitadas que corren riesgo de caerse.
  • Modificaciones de accesibilidad para personas con discapacidad que incluyen la instalación de pasamanos y rampas o ampliación de puertas.
  • Reparación o reemplazo de los principales sistemas de vivienda, como hornos, conductos o calentadores de agua.
  • Mejoras generales y esenciales a la propiedad que no sean de lujo por naturaleza, incluido el reemplazo de techos y el reemplazo de casas móviles.
  • Medidas necesarias para que una casa cumpla con el código o cumpla con las normas
  • Medidas de ahorro de energía que ayudan a mejorar la eficiencia de la calefacción y refrigeración del hogar y reducen las facturas de servicios públicos.

¿Califico?

La elegibilidad general requiere que:

  1. Los ingresos del hogar no deben exceder el 80 % del ingreso medio del área ajustado según la ubicación y el tamaño del hogar. Ver el HOME Límites de ingresos y alquileres máximos PDF para ver si calificas.
  2. La casa debe ser propiedad del solicitante y estar ocupada por él y ser su residencia principal. 
  3. El valor de la vivienda a rehabilitar debe estar dentro de los lineamientos del programa. Encuentre aquí el límite de valor de la vivienda para su área del estado: Límites del valor de la vivienda del programa de rehabilitación

Documentos requeridos

  • Prueba de ingreso
  • Prueba de propiedad de la vivienda
  • Identificación con foto para adultos mayores de 18 años.

¿Como aplico?

MFA está asociada con siete (7) organizaciones que brindan servicios de rehabilitación en áreas específicas en todo el estado. Revise el mapa a continuación para determinar qué socio de MFA está trabajando en su área. Comuníquese directamente con la agencia que presta servicios en su área.

Áreas de servicio e información de contacto de la agencia

 

Proveedor de servicios Condados servidos La Información de Contacto
Departamento de Vivienda del Condado de Bernalillo (BCHD) Bernalillo, Sandoval. https://www.bernco.gov/community-services/housing-services-programs/for-homeowners/
viviendadept@bernco.gov
505-314-0200
Autoridad de Vivienda de Ohkay Owingeh (OHA) Ohkay Owingeh Pueblo https://ohkayowingehhousingauthority.com/subdivision-development-ohkay-owingeh/
tammie.mirabal@ohkay.org
505-852-0189 Ext. 148
Pueblo de San Felipe (SFHA) pueblo de san felipe 505-771-9291
Corporación Regional de Vivienda y Desarrollo Comunitario del Suroeste 
(SRHCDC)
Doña Ana, Eddy, Grant, Hidalgo, Luna, Sierra, Curry, De Baca, Lincoln, Chaves, Roosevelt, Otero, Lea

https://swnm.org/home-rehab/
veronika@swnm.org
575-546-4181

***NOTA: Los condados de Grant, Hidalgo, Luna, Sierra, Doña Ana, Otero, Roosevelt, Chávez y Curry tienen una lista de espera de más de 5 años y actualmente no aceptan solicitudes para esos condados en este momento. Vuelva a consultar con frecuencia para obtener actualizaciones o comuníquese directamente con la Corporación de Desarrollo Comunitario y Vivienda Regional del Suroeste para obtener más detalles.

Autoridad de Vivienda de El Camino (ECHA) Catrón, Socorro, Torrance, Valencia, Cibola, Colfax, Mora, Taos http://elcaminorealhousing.org/contact.aspx
keona@socorrohousing.org
505-207-8496
Hábitat de Santa Fe para la Humanidad Santa Fe, San Miguel, Tesuque Pueblo https://santafehabitat.org/home-repair/
reparaciones@santefehabitat.org
505-986-5880 Ext. 103
Programa de mejoras para el hogar de MFA (CADERA) Guadalupe, Muelle, Harding, Unión, Río Arriba, San Juan, McKinley, Los Álamos Solicitudes aceptadas de Febrero 1 a 29, 2024, de personas calificadas cuyas viviendas necesitan rehabilitación.
Haga clic aquí para aplicar
Para solicitar una solicitud en papel, llame 505-767-2233.

Qué esperar después de presentar la solicitud

  1. Solicite el programa a través del proveedor de servicios de su área (consulte la lista anterior).
  2. Es posible que lo coloquen en una lista de espera de su condado.
  3. El proveedor de servicios se comunicará con usted con los siguientes pasos.

Historias de Clientes